五十多岁卖掉 D’Nest 改买 $1M 的 HDB，明智吗？

我和太太今年都已五十多岁，过去几年一直住在 D’Nest 的一套 1,410 平方英尺四卧单位。我们是这套房的首任业主。

出于年龄考量，我们在考虑换到 HDB。一方面是通过出售或把 D’Nest 出租来套现；毕竟它是有年限的产权，屋龄增加可能会贬值。我们也希望有个更大的家，更方便招待朋友。

目前家里有我和太太、84 岁的母亲、一位帮佣、女儿和儿子，不过儿子预计在明年年底搬出。

作为私宅业主，我们明白在购买转售 HDB 前可能需要履行适用的等待期。一个可行的替代做法，是由我母亲以她名义购屋。但考虑到她的年龄，我们推测她可能无法取得房贷，这意味着我们可能需要以现金支付大约 $1 million。我们也意识到这会带来遗产规划课题，例如立遗嘱，以及她过世后房屋如何处置。

基于我们的家庭收入，我们认为不符合 BTO 资格。虽然我们从未直接向 HDB 购买过新组屋，但多年前首次买转售组屋时曾领取过购屋津贴。

我们一直住在东部，理想情况下也希望继续留在该区。鉴于我母亲行动不便，靠近 MRT 站和日常设施也很重要。

您会怎么建议？是把 D’Nest 卖掉或出租，等待期后再以我们自己的名义购买 HDB，还是考虑以我母亲名义购买？在财务、产权与继承方面有哪些风险需要留意？

---

您好，感谢来信！ 

先说个好消息：自今年 7 月 28 日起，购买任何面积的转售组屋已不再需要等待期；这点可不必顾虑。另一方面，BTO 也未必是理想选择。撇开资格不谈，何时何地会推出能让您留在东部且靠近 MRT 的合适地段，并无法预先判断。 

要评估各个方案，先看看 D’Nest 的表现，以及租约递减当下是否真值得担心。这也将成为您其他选择的基础。 

鉴于您在 D’Nest 拥有的是四卧单位，我们只聚焦这一户型：

年份	D'nest 四卧平均$PSF	D18 99y LH 四卧平均$PSF（仅转售）	全岛所有 99y LH 四卧的平均$PSF（仅转售）
2013	$934	$921	$1,145
2014	$987	$887	$1,165
2015	$989	$812	$1,132
2016	$989	$838	$1,105
2017	$1,006	$860	$1,068
2018	$1,070	$905	$1,149
2019	$1,062	$954	$1,172
2020	$1,084	$929	$1,111
2021	$1,119	$1,007	$1,201
2022	$1,220	$1,156	$1,338
2023	$1,329	$1,272	$1,452
2024	$1,448	$1,405	$1,523
2025	$1,538	$1,498	$1,628
年化	4.25%	4.14%	2.97%

年份	D'nest 四卧平均价格	D18 99y LH 四卧平均价格（仅转售）	全岛所有 99y LH 四卧的平均价格（仅转售）
2013	$1,288,733	$1,516,691	$2,161,551
2014	$1,293,114	$1,370,026	$2,303,379
2015	$1,376,119	$1,352,333	$2,239,930
2016	$1,366,033	$1,329,374	$2,160,704
2017	$1,338,931	$1,324,504	$2,085,138
2018	$1,464,800	$1,368,042	$2,131,421
2019	$1,515,200	$1,366,936	$2,197,947
2020	$1,409,889	$1,355,883	$1,946,051
2021	$1,529,003	$1,542,732	$2,103,558
2022	$1,801,667	$1,689,588	$2,274,516
2023	$1,803,429	$1,823,006	$2,396,414
2024	$1,933,727	$1,976,164	$2,391,518
2025	$2,040,300	$2,120,836	$2,560,910
2013 至 2025 年 % 变动	58.32%	39.83%	18.48%

我们不认为 D’Nest 的租约递减是个迫切的隐忧。

从 2013 年到 2025 年，D’Nest 四卧的平均价格从约 $1.29 million 涨至 $2.04 million，涨幅 58.32%。这快于 D18 区内 99 年四卧的平均涨幅 39.83%，也远高于全岛 99 年四卧的平均涨幅 18.48%。

从 $PSF 看，D’Nest 也在逐步缩小与大市的差距。2013 年其平均 $934 psf 比全岛平均（$1,145 psf）低 18%；到了 2025 年，差距收窄至约 6%，D’Nest 平均 $1,538 psf，对比全岛 $1,628 psf。

仍有可观的上行空间，无需因租约递减而急于出售。

话虽如此，若想预判租约递减未来可能对 D’Nest 的影响，不妨参考 Elias Green。

Elias Green 比 D’Nest 年长近 20 年（1994 年落成），同样位于 Pasir Ris 一带。其更长的成交历史，可作为该区年龄更大、99 年地契公寓长期表现的参照。 

我们同样以 2013 至 2025 年为观察区间，作为衡量较老公寓在同一时期“变老”轨迹的标尺。 

年份	Elias Green 平均$PSF	D18 99y LH 平均$PSF（仅转售）	全岛所有 99y LH 公寓的平均$PSF（仅转售）
2013	$643	$936	$1,095
2014	$617	$900	$1,066
2015	$600	$868	$1,051
2016	$562	$870	$1,140
2017	$559	$867	$1,123
2018	$675	$939	$1,164
2019	$659	$936	$1,189
2020	$666	$940	$1,159
2021	$717	$1,009	$1,227
2022	$838	$1,147	$1,370
2023	$889	$1,325	$1,516
2024	$938	$1,415	$1,616
2025	$962	$1,457	$1,683
年化	3.42%	3.76%	3.65%

Elias Green 楼龄逾 30 年，价格仍在走高；但其年化涨幅更贴近大市，虽略低但差距不大。换言之，它依旧在增值，只是速度放缓。 

对年轻近二十年的 D’Nest 而言，更无须为租约递减操之过急。 

换到 HDB 能解决租约递减的考量吗？

这取决于您愿意在户型面积上让步多少。您目前居住的是 1,410 平方英尺的单位，而许多较新的组屋达不到这个面积。以下为简要参考：

户型	平均面积（sqm）	平均面积（sqft）	最早租约起始年	最晚租约起始年
4房	95	1022	1967	2022
5房	118	1268	1968	2022
行政	145	1561	1976	2004
三代同堂	164	1760	1987	1988

因此，若不想在居住面积上妥协，就需要选择较老、也更少见的户型，例如行政组屋、行政复式或较旧的 5 房。

这类单位的剩余租期不少甚至会比 D’Nest 更短；因此并不能真正化解租约递减的问题。唯一的例外，是您愿意选择更新但更小的单位，也就是以面积换取更新的租约。 

在东部，$1 million 今天能买到什么？ 

以下为截至 2026 年 8 月的转售组屋价格。我们聚焦于面积更大的 Executive 或 3Gen 户型，它们比您现居的单位更大：

HDB town	Average price	Average size (sqm)	Average size (sqft)	Min. lease start date	Max. lease start date
BEDOK	$1,031,293	146	1574	1977	1996
GEYLANG	$1,042,876	147	1581	1985	1987
KALLANG/WHAMPOA	$1,055,586	148	1596	1984	1994
PASIR RIS	$924,082	147	1587	1988	1996
TAMPINES	$986,363	147	1583	1984	1997

在东部各城镇中，Pasir Ris 的平均成交价最亲民，约 $924,000；其后是 Tampines，约 $986,000。Bedok 则在约 $1.03 million 附近，也可纳入考虑。 

但同样要注意，取舍点在楼龄上：许多单位甚至比 D’Nest 更老。 

把 D’Nest 用来出租而非出售，如何？ 

若您母亲可独立购买转售 HDB，一种做法是由她以现金购屋，同时保留 D’Nest 作为出租物业。这样既能为家人提供所需的更大空间，也无需出售现有私宅。

2025 年至 2026 年 6 月的租赁成交数据显示，D’Nest 的四卧月租平均约 $5,395。这也有助于偿付未清房贷。 

（当然，实际现金流还取决于维护费、物业税等经常性支出后的净额。） 

这种策略的主要优势在于灵活性：您既可继续享有 D’Nest 未来潜在的升值与租金收入，同时又能搬入更大的住所。

不过，若由您出资而房屋在法律上归您母亲名下，就会涉及对房屋控制权等重大议题。对此需向过户律师或 HDB 直接咨询，我们无法就法律层面提出意见。 

万一遇到理想的 BTO 推出地点，这会是选项吗？ 

如果东部出现一个理想、且靠近 MRT 的地段，您也可以考虑参与申购。 

但前提是您家庭收入需低于当时的收入顶限，并且能接受更小的房型（因为较新的组屋往往更小）。

若以上条件都匹配，您可以出售 D’Nest 并申请 BTO。不过，由于您先前在购买转售组屋时领过津贴，即便从未直接向 HDB 买过新组屋，您很可能会被视为第二次购屋者而非首次购屋者。这可能影响您的申请优先级以及需缴付的 resale levy。

最后仍有运气成分在内——能否中签要看摇号结果。 

主要的财务优势在于，BTO 的价格显著低于转售市场。这有助于释放更多资金，用于其他退休安排；同时还能享有全新的租约。 

然而，这种情况需要天时地利人和。若机缘出现可把握，但不应作为必然预期。 

我们的看法

首先也是最重要的一点：我们不建议仅因担心租约递减就匆忙出售 D’Nest。D’Nest 仍相对年轻，至今的表现并未显示剩余年限构成明显劣势。即使是年长近二十年的 Elias Green，依然在增值。

此外，如果您下一步要换入与 D’Nest 面积相当的转售组屋，最终很可能会选到楼龄更高的单位。这并非最理想的做法，除非您真心愿意接受更小但更新的房子。 

等到您儿子明年搬出后，搬家的必要性也可能改变。也许可以先观察一段时间，看看现有空间与居住状况是否仍然适合，再考虑是否要为另一套接近 $1 million 的房产做出承诺。 

如果资金充裕，也可考虑以您母亲名义购置 HDB、同时保留 D’Nest 的方案。把 D’Nest 出租，在各项支出前的月租或可达约 $5,395。但前提是这笔 HDB 购置不会过度占用您的退休流动性。

同时，这也伴随显著的产权与遗产规划风险。即便由您出资，HDB 在法律上也属于您母亲；务必咨询法律专业人士或 HDB，了解相关影响。 

归根结底，除非现有户型确实不适合您母亲或全家起居，否则我们会倾向于暂时保留 D’Nest。只有在能明确改善家庭日常居住体验、并有利于退休财务的前提下，才考虑搬迁。不要把剩余租约作为搬家的首要理由。 

本文由生成式人工智能翻译。 点击此处阅读英文原文