人们常批评年轻人把社交媒体当儿戏,忽视把可能带有诽谤性的看法推送给成千上万人所带来的后果。
但一宗近期判例显示,任何人都可能一时冲动,即便本应更为谨慎;一旦言论意在损害他人名誉,事态就可能迅速升级为严肃的诉讼。
案件涉及 Bellewoods 管理理事会主席 Tan Eng Huat,他被 CWL Facilities Management 及其执行董事 Derek Lit Wai Choy 起诉。
简而言之,Tan 因在 Facebook 贴文和一封电邮中散布关于 CWL 和 Lit 的不实言论而被起诉诽谤;当时,该公司是该公寓的受委管理代理(MA)。
纠纷始于 15 October 2022 举行的 Bellewoods 第5次年度大会(AGM)。会上,公寓住户与 Tan 就是否继续聘用 CWL 为管理代理产生分歧。
很多读者来信,是因为不确定下一步该怎么做,也不知道该相信谁。
如果你有类似的困惑,我们提供结构化的一对一咨询,帮你全面梳理财务状况、购房目标与市场选项:客观分析,不带立场。
没有任何义务,只是让你更清晰。
点击了解更多 这里。
2023年9月至10月间,Tan 针对 CWL 和 Lit 连续发出一系列愈加严厉的指控。自 2023年9月起,他在仅限住户的 Facebook 专页“Home @ Bellewoods”连发四则贴文。
该 Facebook 专页的成员亦为将出席 AGM 并参与投票的住户。当时,专页约有 600 名成员。

这座 561 户的 Bellewoods 为行政公寓(EC),于 2017 年落成。该项目预计明年将全面私有化,转为普通公寓。
自 13 September 2023 起,Tan 在贴文中指控公寓的管理代理不专业,并违反《建筑维护与分层管理法》部分规定。
他写道,CWL 将在 AGM 上“驳回”他的私人动议,并指该公司试图“剥夺大会权力,并剥夺(住户)就解除与委任管理代理进行投票的权利”。
他在 14 September 2023 又加码,重复相同的诽谤内容。这一次,他点名 Lit,并声称这位执行董事“将通过提供其‘专业意见’来误导大会,称(Tan 的)‘私人动议’的意图违反 BMSMA”。
同月稍晚又有第三则性质相似的贴文;到 10 October 2023,他发布第四则,其中写道:“这家 MA 简直是个笑话。我们在白白花钱,什么都没得到。”
事态在 27 October 2023 进一步发酵:Tan 发出一封电邮给多名收件人,并抄送给 Building and Construction Authority(BCA),同日又将电邮内容发布在“Home @ Bellewoods”专页。

在 28 October 2023 举行的第6次 AGM 上,Tan 再次当选 Bellewoods 第6届管理理事会(MC)主席。但他拟提出的解除管理代理的私人动议遭否决,到场住户中有 62% 投下反对票。
尽管如此,法院文件显示,此次 AGM 之后的 14 November 2023 至 21 November 2023 期间,第6届 MC 由被告出面拟发出通知,解除 CWL 作为 Bellewoods 管理代理的委任,并给予 1 个月通知期。
但因 1 个月通知期不符合第2份 MA 委任协议部分条款,CWL 予以拒绝。第6届 MC 不为所动,随后于 16 November 2023 再发出解约通知,按第2份 MA 委任协议给予 CWL 2 个月通知期。
在法庭上,Tan 的律师提出多项抗辩,包括真实、合理评论及有限特权。左右主审法官 District Judge Chiah Kok Khun 裁决的关键在于,Tan 将其观点表述为事实陈述,而非个人意见。
一场内部纠纷,最终演变为诽谤判决
最终,法院围绕这些 Facebook 贴文、未获支持的抗辩,以及主席的动机作出认定,并认定其具有恶意。
在今年 25 September 作出的判决中,地方法官 Chiah Kok Khun 考量了指控的严重性、传播范围、是否道歉或撤回贴文,以及是否存在恶意。
最终,Chiah 法官认定这些 Facebook 贴文具有诽谤性,且明确指向 CWL,并已向第三方传播,即该私人专页上约 600 名 Bellewoods 住户。
鉴于 Tan 既未就贴文道歉,也未撤回内容,法官否定了其律师提出的真实、合理评论及有限特权等抗辩。
Chiah 法官亦批评 Tan 律师的诉讼策略既低效又不必要地冗长,警告此类“乱枪打鸟式”的做法会浪费时间与成本。

最终,CWL 与 Lit 各获判 $40,000 一般性损害赔偿,另各获 $10,000 加重性损害赔偿。
在公寓里,住户或管理方难免遇到问题或纠纷,且有权表达意见。建议的正当渠道,是向 第三方寻求调解,例如 Community Mediation Centre、Singapore Mediation Centre,或 Strata Titles Board(若属 BMSMA 下 15 类事项)。
一旦将个人观点公开包装成“事实”,且被认定出于恶意,法律所允许的界限就会开始变得模糊。
在 Stacked,我们更喜欢跳出新闻标题和表面的数字,关注这些趋势在现实生活中是如何真正发生与发展的。
如果你想讨论这些情况如何适用于你自己的购房或投资计划,可以在这里预约 一对一咨询。
如果你只是有个问题,或想分享你的想法,也欢迎写信给我们:stories@stackedhomes.com,我们会阅读每一封来信。
本文由生成式人工智能翻译。 点击此处阅读英文原文

0 Comments