一对年轻夫妻的1900s店屋：独特的古董家具与装饰

本周的节目带大家走进新加坡Jalan Besar保留区中心，一处名为“Ling”的迷人公寓，既是静谧的栖居之所，也是修复与保存之美的见证。

“Ling”原为工人宿舍，在Ron与Shu的构想下完成了非凡的蜕变。他们希望拥有一个通透、充满自然光的空间，通过对室内隔墙的审慎拆除，将原本分割的房间有效转化为彼此联通的起居区域。

真正令这个家与众不同的，是室内陈设中经心遴选的古董与私人纪念物。每一件都在诉说故事：从被悉心修复、重现风采的老招牌，到他们在旅行与童年时期收集的多元藏品。

这个家的设计核心是厨房——他们生活的心脏。以肌理感十足的大理石包覆，并辅以陈列古董珍品的开放式层架，厨房既温暖又实用。

它不仅是烹饪之所，也兼作小型聚会与私密用餐的场地。

他们将家命名为“Ling”，在中文里意为“零”，寓意在喧嚣的新加坡市景中回到“归零”的休憩之所。

在这里，他们邀请来访者放松身心、与外界短暂抽离，沉浸于昔日韵味与当代舒适无缝融合的宁静氛围。

归根结底，“Ling”不仅是一处居所；更是通过设计与策展来讲述故事的见证。Ron与Shu打造的起居空间，既映照他们的个人经历与热忱，也邀请他人一同参与并分享他们的旅程。

一如既往，特别感谢屋主向我们敞开他们的家。

本文由生成式人工智能翻译。点击此处阅读英文原文。