房屋持有的意外现实：健康问题如何促使一位屋主搬迁

当我们考虑楼梯、电灯开关的高度、何时出售住房等问题时，多数人都是以退休为目标来规划——假设这些顾虑与年轻人关系不大。然而，人生并非总能按计划进行；一些医疗状况可能会迫使我们比预期更早作出这些调整。KL 就是如此，他在 late forties 被诊断出患有癌症。以下是这如何影响了他的置业与居住：

当有地生活从奢华变成负担

KL 不太愿意透露过多个人信息，因为根据本文的一些细节，他很可能已被人识别。可以说，除哮喘外，他一路走来几乎没有什么身体问题，也不抽烟不喝酒。他原以为至少到 seventies 仍能保持相对健康、行动自如。

因此，当他继承了家族住宅——这套房子从他的外祖父母传给父母，再传到他手中——他对楼梯和 three-storey 的结构都不以为意。KL 形容这套房子是：

“在 Eunos 一带，离 MRT 还挺远。我们有 three 层：底层是客厅、餐厅和厨房。Second floor 有一间电视房和 two 间卧室，主卧和家庭房在 third floor。我们还有屋顶出入口，因为是平屋顶，所以可以做屋顶花园。”

但在几年前，KL 罹患了一种癌症，使他行走愈发困难。即便只是短距离——从客厅到厨房——也会感到疼痛且耗时很长。他常常不得不停下来借助扶手，规划下一步的移动。要真正上楼回到卧室几乎是不可能的。 

为应对而进行的初步改造尝试

KL 说起初他不愿出售房子，并咨询了多家援助机构与承包商：

“基本的安全设施还好，挺容易。卫生间装上扶手、防滑地垫等等。至于主卧，我把它改成了办公室，幸好公司考虑到我的情况允许我在家办公。我起身较困难，所以我们不得不把电灯开关位置降低，挪动一些电源插座，并做了部分重新布线。”

不过不久之后，我们决定把全屋的电灯开关都做同样的调整。某种程度上这也帮助了 KL 的母亲，她发现这样更容易够到开关。

不过，当他们考虑楼梯升降椅时，开销更大：

“电梯肯定超出预算了，而且我们也不想要那么多敲敲打打；要记得当时我的家就是我的办公室。我们开始看楼梯升降椅，但即便如此，我太太也不太确定我们是否应该继续住下去。”

问题在于，KL 的太太并非在家办公，而年迈的母亲又听力不佳。即使有楼梯升降椅、安全装置等，现实仍然是：在家陪伴他的往往只有家里的外籍帮佣。 

此外，KL 的上司——他家中也有癌症患者——指出了一个无法改变的因素：房子的地段。

“上司在 one 个新年到访时，说这房子位置挺里头的。然后他问邻里之间是否常来往，我只能说连他们的姓氏都不知道。我们大多各过各的。”

尽管帮佣与他们同住，但她有时要去巴刹买菜，或者在休息日外出；在这些时段里，KL 在家只有母亲作伴。 

现实检视，或者说是“reality cheque”

尽管在改造上投入了相当一笔费用，KL 还是意识到影响因素太多，继续坚持并不现实。各种改造完成约 three 年后，KL 说：“开始用真金白银说话了。” 

KL 有一个女儿，但她已婚并居住在 Australia；大概不会再需要这套房子。KL 的母亲也觉得大房子并不实用，而日积月累的维护费用——再加上房产税——合在一起都是不必要的成本。

也许压垮骆驼的最后一根稻草，是 KL 重新梳理财务后意识到：考虑到未来不可预知的医疗开支，出售房屋并“降级”居住，才是更明智的选择。

“就在那一刻我豁然开朗，终于克服了惰性，”KL 说，“要放下承载家族记忆的东西确实不容易，但不要以牺牲整个家庭为代价去执着。”

从有地住宅到公寓生活

KL 说，此次售屋强化了他对新加坡永久地契有地住宅价值的信心。他的代理人在刊登房源 two 天内就接到了看房电话，并在一周内收到了多份报价。虽然他不愿透露成交金额，KL 表示价格在预期范围内，因为街对面的一套单位在 four 个月前成交时已为价格定下了基准。

买家甚至多给了他们 one 个月的搬离时间，KL 的代理也帮他们找到了可出租的公寓单位。地点靠近 Eunos MRT 站，虽然面积小了许多（约 900 sq.ft.），对 four 个人来说也足够。 

KL 并不觉得空间受限，反而表示：“我真的挺喜欢。人在健康、行动自如时会更欣赏大空间。但在我现在的处境，你会更看重需要的东西触手可及、在视线范围内，以防万一出状况。”

KL 目前在寻找替代房产，他表示会选转售公寓，因为他们不想租太久。此外，租赁单位往往没有他在自家能安装的扶手、下移的电灯开关等设施。 

“我大概会想要带有不错阳台景观的单位，因为我待在室内的时间很长，会有点被关住的感觉。还能稍微怀旧一下，如果能像以前的屋顶花园那样在阳台上种点东西就更好了。不过我也希望社区更有活力，尤其我现在外出更少了，能在下楼时遇到人打个招呼、聊聊天会很不错。”

KL 说，自从搬进租来的公寓后，他体会到的一大乐事，是傍晚下楼走走；在那里，他可以与牵宠物散步或带孩子来玩耍的住户们打成一片。 

选房时的一些建议 

KL 说，这段经历让他少一些想当然，也不要对一处房产抱有过强的“定居执念”：

“人生无常，不要太过执着，也别总告诉自己永远不会搬家。即便不是健康因素，也有 SERS、en-bloc sales 之类的事情，所以在心里要始终做好可能发生变动的准备。而如果是出于财务或健康的原因，就不要因为惰性而让自己承受更多。” 

本文由生成式人工智能翻译。点击此处阅读英文原文。